Today’s picks

圣诞送礼“翻车”频发 美国退货总额突破4.04兆

(华盛顿26日讯)圣诞节交换礼物本该是节庆高潮,但对不少美国消费者而言,假期的“最后一站”却是退货柜台。Axios指出,节后退货以服装、鞋帽等穿戴类商品为主,原因很现实:尺寸、合身度与个人风格很难一次...

Source: https://news.seehua.com/post/category/economy

(华盛顿26日讯)圣诞节交换礼物本该是节庆高潮,但对不少美国消费者而言,假期的“最后一站”却是退货柜台。Axios指出,节后退货以服装、鞋帽等穿戴类商品为主,原因很现实:尺寸、合身度与个人风格很难一次买对。综合估算,今年美国退货总额可能高达1兆美元(约4兆390亿令吉)。

Axios报道,美国人每年都会退回价值数百亿美元的圣诞礼物,使“送礼心意”意外成为零售业长期头痛的成本黑洞之一。退货高峰通常出现在假期后几天。根据 Adobe Analytics 数据,自12月26日起,退货量较当月稍早增加约25%至35%。

服装鞋类成“最大雷区”

这波持续数周的退货潮被称为“退货一月”(Returnuary),往往一路延烧到1月,导致退货柜台与物流系统明显增压。其中退货率最高的礼物类别,就是服装与鞋类。

毛衣、袜子等穿戴品看似好买,但尺寸、合身与个人偏好最容易踩雷。帽子、围巾与珠宝等配件同样“方便送、也容易送错”。至于电子产品与小工具,则常见重复购买、产品瑕疵,或与使用者生活方式不匹配等问题。

退货平台 Seel 的数据指出,去年假期季退货大增;而2025年全年退货可能占整体销售额的20%至25%,相当于约1兆美元商品被退回。Seel也提到,提前采购与最后一刻抢购叠加,令11月与12月的退货量合计增加约16%;退货商品平均单价多落在100至200美元之间(约404至807令吉)。

退货未必能再上架

此外,许多退货商品最终无法“重返货架”。二手交易平台 REBEL 创办人兼首席执行员 Emily Hosie 表示,多数品牌缺乏具成本效益的退货处理与再销售设施,导致大量退货品无法再次上架。她也指出,每年约有84亿磅退货商品最终进入垃圾掩埋场。

AI购物平台 Dupe.com 联合创办人兼首席执行员 Bobby Ghoshal 认为,退货主因仍是尺寸不合,“人们对衣服合身度非常讲究”。不过,Omnisend 电商专家 Marty Bauer 则表示,玩具与美妆等传统礼品类别在节后退货率相对稳定,显示大量节后退货更多源自“仓促购买”。

Axios也提到,零售商可借助人工智能降低退货量,但难以让退货归零。Talkdesk 的假期调查显示,AI工具能帮助消费者在购买前做出更明智选择;73%的消费者认为AI会降低他们退货的可能性,高于去年的69%。

Keep a little curiosity for the next story.

Back to reading

Read next

All